სახელმძღვანელოს თარგმნა მიზნად ისახავს , რომ ევროკავშირით დაინტერესებულ

პირებს, იქნებიან ისინი სტუდენტები, საჯარო მოხელეები, ბიზნესმენები თუ პოლიტიკოსები, ხელი მიუწვდებოდეთ უახლოეს ლიტერატურაზე ევროკავშირის  შესახებ. ამ წიგნის  წაკითხვის შემდეგ, მკითხველი კარგად გააცნობიერებს ევროკავშირის კომპლექსურობას, მის სტრუქტურასა და ევროპაში მიმდინარე ინტეგრაციულ და დეზინტეგრაციულ პროცესებს. წიგნი საინტერესო საკითხავს ჰპირდება ყველას, ვისაც სჯერა, რომ საქართველოს მომავალი სწორედ ევროკავშირს უკავშირდება.